发生在夫妻关系存续期间的属于夫妻共同债务       【案    由】民间借贷纠纷。
      【案情简介】
       原告刘某，男，1984年9月14生，住所地：广东省丰顺县xx镇xx村。
       被告吴某，男，1978年4月8日生，住所地：湖北省建始县xx组xx号。
       被告肖某，女，1978年1月7日生，住所地：深圳市宝安区xx栋xx号。
       原告称：2013年11月8日，被告吴某因资金周转紧张及家庭生活需要，向原告借款30万元，并承诺在一个月内归还，双方签订了《借款合同》，其中约定借款金额为30万元，借款利息为月息2.2%。原告在当日通过银行转账及现金方式共借给被告吴某30万元。借款到期后，被告吴某未按约定的日期向原告还款及支付利息，之后原告多次催促被告吴某还款，但被告吴某却一直不还款。另外，被告吴某与被告肖某系夫妻关系，双方于2001年8月10日登记结婚，且被告吴某的借款也是用于家庭共同生活，故被告肖某应承担连带清偿责任。据此，请求法院判令：1.两被告连带向原告偿还借款30万元及利息；2.两被告承担本案的诉讼费用。
       两被告辩称：该笔借款是被告吴某个人的债务，不属于夫妻共同债务，故与被告肖某无关，被告肖某无需承担连带清偿责任。
      【争议焦点】
       涉案债务是否属于夫妻共同债务？
      【处理结果】
       深圳市宝安区人民法院判决如下：
       被告吴某、肖某应于本判决生效之日起十日内向原告刘某偿还尚欠本金30万元及相应的利息。
      【案例评析】
       合法的借贷关系受法律保护。原告与被告签订的《借款合同》，是双方的真实意思表示，并无违反法律及行政法规的强制性规定，合法有效。
       原告依约向被告吴某发放借款后，被告吴某未如期偿还借款，其行为构成违约，应承担逾期还款的违约责任。
       关于涉案的债务是否属于夫妻共同债务的问题。被告吴某与被告肖某于2001年8月10日登记结婚，被告吴某与原告借款时间为2013年11月8日，故涉案债务发生在两被告的夫妻关系存续期间，并且该债务是用于两被告的家庭生活，以及两被告并无证据证明该债务是属于被告吴某的个人债务，故涉案债务属于两人的夫妻共同债务，依据《婚姻法》第四十一条的规定，被告肖某应当对涉案债务承担共同清偿责任。
      【相关规定】
       一、《中华人民共和国合同法》
       第二百零七条 借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
       二、《中华人民共和国婚姻法》
       第四十一条　离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。

            【本案例根据国晖律师事务所（2013）YHMS1441档案编写】