因履行无效合同而产生的损失，应由缔约双方予以分担       【案    由】合作合同纠纷。
      【案情简介】
       原告深圳市xx企业管理咨询有限公司，法定代表人：国某，住所地：深圳市福田区xx大厦x号。
       被告深圳市xx会展服务有限公司，法定代表人：施某，住所地：深圳市福田区xx大厦xx层。
       原告称：2011年11月11日，原告与被告签订了《合作协议书》，约定被告为原告组织企业出境的特约旅游接待社，负责接待原告方考察团队，并约定此组团价值及行程确定为“中国职业经理人赴美名校、名企精髓考察、交流、学习之旅”。从2011年12月30日起，原告组织企业出境的成员在被告安排下出团，但被告大幅度取消项目和降低接待标准，未依约定提供服务，引起客户强烈不满并向原告投诉和索赔。原告多次向客户赔礼道歉，并最终赔偿客户17万元。对此，原告与被告进行交涉，但被告拒绝赔偿原告的损失。
       为维护原告自身的合法权益，原告遂向人民法院提出诉讼请求，请求判决：1.被告赔偿原告经济损失人民币17万元；2.由被告承担本案诉讼费用。
       被告辩称：原告与案外人达成的赔偿协议系原告与案外人之间的合同行为，与被告没有直接法律关系。
      【争议焦点】
       一、合同是否为有效合同？二、谁应承担赔偿责任？
      【处理结果】
       深圳市福田区人民法院作出判决如下：
       一、被告应于本判决生效之日起十日内向原告赔偿损失99146.6元
       二、驳回原告的其他诉讼请求。
      【案例评析】
       本案中，原告与被告是合作关系，被告为原告组织企业出境的特约旅游接待社，负责按照原告要求接待原告方考察团队，原告向被告支付相应的费用。鉴于被告未取得经营旅游业务许可证，根据《合同法》五十二条第五款：的规定，双方签订的《合作协议书》因违反效力性强制规定，属于无效合同。
       鉴于原告在明知被告未取得经营旅游业务许可证的情况下，仍要求被告为其客户提供出境旅游服务，而被告不具备旅游业务的资质而无法达到与原告约定的旅游标准，故双方在本案中均存在过错。根据《合同法》第五十八条的规定，对于原告的损失，被告承担自己相应的赔偿责任外，原告也应承担自己相应的责任。
      【相关规定】
      《中华人民共和国合同法》
       第五十二条有下列情形之一的，合同无效：
      （一）一方以欺诈、胁迫的手段订立合同，损害国家利益；
      （二）恶意串通，损害国家、集体或者第三人利益；
      （三）以合法形式掩盖非法目的；
      （四）损害社会公共利益；
      （五）违反法律、行政法规的强制性规定。
       第五十八条合同无效或者被撤销后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。

            【本案例根据国晖律师事务所（2014）YHMS0719档案编写】